SN ‘Easy guy to play with’: Leafs’ Matthews on chemistry with Marner