SN Nylander goes top shelf to net Maple Leafs’ first power-play goal