SN Umpires confiscate Astros’ Trammell’s bat in bizarre ninth-inning delay