SN Treliving explains Maple Leafs’ decision to fire assistant coach Savard