SN Toronto FC gifted equalizer after own goal by goalkeeper Zack Steffen