SN Tkachuk says simplifying game key to Panthers’ success vs. Hurricanes