SN Tigers’ McGonigle robs Cubs’ Crow-Armstrong of hit with diving catch