SN Thunder’s Williams knocks down triple in dying seconds of third quarter