SN St. Louis wants Canadiens’ offence to grow without sacrificing defence