SN Slafkovsky sets up Caufield for Canadiens’ first goal of season