SN Senators’ Tkachuk sends Lettieri into Bruins’ bench with massive hit