SN Senators’ Tkachuk exits game vs. Islanders in visible discomfort