SN Sabres’ Ruff criticizes refs after win: ‘We fought through the elements’