SN Rays’ Simpson makes a highlight-reel catch in left field