SN Rays’ Diaz drives in a run with ninth-inning double