SN Raptors’ Poeltl and Barnes connect for sweet alley-oop finish