SN Penguins’ Brazeau nets trio of goals to record first career hat trick