SN Padres’ Machado throws out Ohtani at home with help from umpire