SN Oilers honour Nugent-Hopkins for becoming franchise leader in games played