SN Nuggets’ Murray hits layup to notch 10,000th career point