SN Mederos feeling ‘phenomenal’ after improving to 3-0 UFC record