SN McDavid commends Oilers’ effort in final game as they secure home ice