SN Marlins’ Caissie knocks RBI double against hometown Blue Jays