SN Maple Leafs’ Berube says Matthews’ status is ‘improving’: ‘He’s coming along’