SN Maltais’s OT winner waved off after teammate called for interference