SN Lakers’ James collects rebound to tally first triple-double of season