SN Kyle Prepolec has evolved a ton as fighter and person since first UFC stint