SN Kittredge locks up clutch save to punch Cubs’ ticket to NLDS