SN Kings’ Kopitar salutes crowd as legendary NHL career comes to end