SN Ireland equalize after Parrott converts rebound off saved penalty