SN Hurricanes accept Prince of Wales trophy after defeating Canadiens