SN Hughes assists Garland’s OT goal to tie Canucks franchise record