SN How pesky Dubois helped Capitals hand Canucks overtime loss