SN Jays’ Wagner, Clase proving to be key additions to triple-A roster