SN How ALDS win over Yankees encapsulates Blue Jays’ underdog season