SN Golden Knights’ potential overtime winner called back for offsides