SN Flyers’ Foerster has overtime goal waved off for offsides