SN Flames’ Weegar irate, slams stick on glass after penalty called in OT