SN Ducks’ Sennecke beats third-period buzzer to score tying goal vs. Penguins