SN Devils lose Glass and Hughes with injuries on same sequence of play