SN Celtics’ Tatum rolls ankle after Sabonis undercut on step-back three