SN Cejudo trades blows with Talbott to cap off final UFC fight