SN Caufield rips home OT winner to complete Canadiens comeback