SN Capitals chase Canadiens’ Montembeault with two quick goals