SN Canadiens’ Slafkovsky roofs home rebound to tie game vs. Rangers