SN Canadiens’ Newhook rips home one-timer for 10th of the season