SN Canadiens’ Dach aims to spark offence on line with Suzuki, Caufield