SN Canadiens’ Caufield gives credit to raucous crowd in Montreal