SN Canadiens’ Caufield finishes two-on-one with elite release