SN Canadiens’ Caufield buries 45th goal with quick wrister vs. Predators